The physiological costs of reproductive effort in male primate